張羽芝的心情

最完整、最有效的「家系圖」學習參考書，
社工人員、家庭治療師和諮商輔導的必備書籍！

廣受家族治療師和健康照護專家使用的「家系圖」，是以一種圖像式的方式，整理在家庭評估時所收集的大量訊息，並在家庭系統裡尋找模式，以利更對症處遇與輔導。在家庭治療及家庭醫學的領域中，家系圖的運用非常廣泛，然而，對於如何有效運用家系圖、如何進行系統化問話、評估及闡釋等方面的資訊，卻相當少見。

本書在國外長銷多年，是許多社工人員與心理治療師的必備參考書籍。它突破了傳統家系圖繪製的教學方法，強調訪談的技巧，並加入醒目的彩色插頁、家系圖實務運用的新素材，以及遊戲家系圖等具有趣味性及普及性的內容，有效地說明了如何建構家系圖、如何進行家系圖訪談及闡釋結果的方法。

書中以許多名人的家庭為例子，包括：精神分析大師弗洛伊德、英國黛安娜王妃、美國總統柯林頓、甘迺迪家族、羅斯福家族、知名導演伍迪艾倫、金球獎女演員米亞法羅、老牌演員珍芳達……等等，藉由這些著名的家庭栩栩如生地呈現，幫助我們了解家庭系統理論和系統訪談的原則，而這些原則正是家系圖工作形成的基礎。

本書為我們提供了一個窺探家庭動力豐富性的觀點，也給予實務工作者一個繪製家庭結構的寶貴指南，讓實務工作者在偵測潛在問題及運用資源時，能夠更積極、更容易。本書淺顯易懂的文字與生動有趣的名人實例，讓初學者與一般讀者也能快速了解家系圖的功能與運用，進而開啟自己家庭的探索之旅。

作者簡介

莫妮卡．麥戈德里克（Monica McGoldrick）

文學碩士、社會工作碩士、博士，是多元文化家庭研究所（Multicultural Family Institute）共同創辦人及主任，著作甚豐，她的作品在家庭治療的領域極為重要。

藍迪．格爾森（Randy Gerson）

直到一九九五年過世前，都擔任亞特蘭大大學系統性思維（Atlanta College for Systemic Thinking）主任。

蘇莉．派崔（Sueli Petry）

博士、多元文化家庭研究所的副教授，同時亦私人執業。

審訂者簡介

楊東蓉

國立台灣大學心理系畢業，加拿大麥吉爾大學（McGill University）教育諮商碩士。曾任國中輔導老師、義務張老師、加拿大俾斯省安置社工(Resource social worker)，服務於基督徒救世會七年半，現擔任該機構副執行長一職。期間曾推動結合高中職生命教育進入校園，實施「未成年少女未婚懷孕防治」宣教課程與「家系圖之應用實務工作坊」等創新方案。作品包括《未成年未婚懷孕個案彙編》主編、社區發展季刊第111 期，《基督徒救世會社服資訊電腦化歷程》等。

譯者簡介

梧棲竹片百葉窗簾基督徒救世會（CSS）

最初是於一九八三年在花蓮成立「未婚媽媽之家」， 由兩位同工照顧四個失依嬰兒及兩位無助少女出發，之後逐漸發展，為救援身處困境的婦女及嬰幼兒提供急難庇護、心理諮商、醫護照料及收容等實質協助。

秉持「愛」、「真誠」、「尊重」、「關懷」的信念，提供弱勢族群身、心、靈全方位的人性照顧服務，協助、守護每位受助者度過人生難關，並從生命低潮中再站起來，展現出嶄新的面貌，讓「愛」經由他們的服務永無止境地傳遞下去。

立院臨時會下午登場 國民黨痛批民進黨「打假球」！



新頭殼newtalk

立法院今（5）日早上舉行全院談話會，國民黨批評民進黨上任後陳抗不斷，要求集遊法修法列入議程中；親民黨則要求行政院長賴清德赴立院針對空污法進行專案報告；時代力量則認為空污法、礦業法應該優先排入議程。最後表決通過民進黨團總召柯建銘等人提出議程，下午將召開第一次會議，預計於8日審查勞基法修正草案。立法院長蘇嘉全宣布散會後，國民黨立委紛紛舉牌抗議，大罵民進黨「打假球！」

立法院今早召開談話會，決定第四會期第一次臨時會時間以及議程，各黨團在會中提出發言並提各自主張，要求排入議程。國民黨團書記長林為洲表示，反對臨時會常態化，並提案將空污法、總預算案、稅改、集遊法列入臨時會議程，因空污法是全民共識且事關重大；至於集遊法，是因為民進黨上台後陳抗不斷，「侵害人權，把陪同陳抗的律師擄走、丟包」，所以希望排入議程。

親民黨團總召李鴻均則認為，立法院18年來把臨時會常態化，原因若是正常會期時間不夠，應該要延長會期，而非動不動召開臨時會，因為臨時會無法在委員會理性討論，「而是付諸表決。」李鴻均表示，黨團認為臨時會除了處理總預算外，也要求行政院長賴清德針對空污專案報告，他也提到勞基法頻頻走回頭路，期待朝野坐下來好好談，「而不是硬表決。」

時代力量立委黃國昌批評，臨時會只處理特定議案，10幾年來已成為執政黨的遊戲，不僅民進黨、過去國民黨也如此。黃國昌說，過去馬政府時期，許多年輕人出來抗議貧富不均以及青年低薪現象，而2016年選舉時總統蔡英文在勞工政策提出最低工資法，回應青年不滿，但過去期間卻提出社會各界有疑慮的對勞基法修惡，且執政黨提出的稅改方案，竟讓股利所得者提升收益，還幫忙減稅。

時代力量黨團總召徐永明則表示，如此頻繁開臨時會「是立法院的恥辱！」臨時會只有大黨能提議程，小黨被排除，「只有執政黨意志能貫徹。」徐永明批彭，新政府任期不到一半，就在擔心發生「太陽花運動2.0」，怕有年輕人衝進來。他質疑，若今天是審查空污法、礦業法，需要這麼多警察在外面嗎？「就是因為審勞基法所以在怕，心裡有鬼！」

待提出議程的黨團以及委員登記發言完畢後，會中表決通過民進黨團總召柯建銘等67人提案，於5日至31日召開第四會期第一次臨時會，今日下午將召開第一次會議，8日將優先處理攸關一例一休的「勞基法部分條文修正草案」，尚處理議案包含監委人事同意權案、涉及水利會改制的「農田水利會組織通則修正草案」、涉及稅改的《所得稅法》部分條文修正草案、國家住宅及都市更新中心設置條例草案、民國107年度中央政府總預算案等。

對此，民進黨團書記長何欣純表示，上午召開談話會，下午處理臨時會議程，屆時法案順序將出爐，今天不會處理勞基法修正草案。

龍井直立百葉簾設計推薦挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，龍井直立百葉簾設計推薦多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

龍井直立百葉簾設計推薦從今天開始，你要對窗簾另眼相看。龍井直立百葉簾設計推薦窗簾的設計與搭配交給我們

龍井直立百葉簾設計推薦你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。龍井直立百葉簾設計推薦喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

龍井直立百葉簾設計推薦種類花樣多不勝數；龍井直立百葉簾設計推薦事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
龍井直立百葉簾設計推薦窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
龍井直立百葉簾設計推薦各種布料的差異：龍井直立百葉簾設計推薦棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 龍井直立百葉簾設計推薦

南屯鋁百葉設計推薦挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，南屯鋁百葉設計推薦多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

南屯鋁百葉設計推薦從今天開始，你要對窗簾另眼相看。南屯鋁百葉設計推薦窗簾的設計與搭配交給我們

南屯鋁百葉設計推薦你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。南屯鋁百葉設計推薦喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

南屯鋁百葉設計推薦種類花樣多不勝數；南屯鋁百葉設計推薦事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
南屯鋁百葉設計推薦窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
南屯鋁百葉設計推薦各種布料的差異：南屯鋁百葉設計推薦棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 南屯鋁百葉設計推薦

神岡抗菌窗簾挑選專業的窗簾設專家，找我們就對了，神岡抗菌窗簾多年的施作經驗，給予最完整的窗簾諮詢服務

神岡抗菌窗簾從今天開始，你要對窗簾另眼相看。神岡抗菌窗簾窗簾的設計與搭配交給我們

神岡抗菌窗簾你的房間就可以迅速的達到畫龍點睛之效。神岡抗菌窗簾喜歡品味生活的你，必定能在我們的服務上找到最完美的設計搭配！

神岡抗菌窗簾種類花樣多不勝數；神岡抗菌窗簾事實上只要學懂：樣式、布料、花色、風格，我們為您搭配絕對放心。
神岡抗菌窗簾窗簾樣式簡單分：布簾、紗簾、羅馬簾、捲簾、百葉窗、調光簾、線簾。
神岡抗菌窗簾各種布料的差異：神岡抗菌窗簾棉質、麻質、絲質、紗質、綢緞、絨質、人造纖維，我們應有盡有

• 神岡抗菌窗簾

• 霧峰門窗簾設計推薦 -後續服務最佳的窗簾廠商@E@
• 豐原木竹窗簾 -免費到府丈量的窗簾設計公司